Фейсбукизация

Фейсбук ведет очень интересный блог Facebook Engineering, в котором они часто описывают технические детали реализации этой мощной махины. Осталось им сделать поиск по интернету основываясь на социальной информации, и можно считать, что гугл отжил свое время.

В последней заметке этого блога показана интересная географическая статистика:

(кликабельно)

Интересно, что сама карта не нарисована - все контуры материков сформировались только за счет координат из профилей пользователей. Европа почти вся сверкает, хотя Испания, почему-то, заметно темней. В Украине четко виден Киев, остальные города, видимо, все еще постят умные цитаты вконтакте, выдавая за свои мысли. Россия почти вся темная за исключением Москвы и нескольких других искорок. Даже Малайзия, Индонезия и отдельные страны Африки выглядят намного ярче.

Китай, понятно, черный - фейсбук там заблокирован. В прошлом году в этом сам убедился. Только в Тайване и Гонконге есть какая-то жизнь :)

Стенка

Увидел вот такую красоту:

взято отсюда, а находится тут.

Еще про музыку

Одно из проявлений моих стараний в погружении в англоязычную атмосферу был принципиальный отказ от русской музыки и фильмов. До этого, если слушал русское, то это были, в основном, ДДТ, Наутилус и тому подобное, ну, конечно же, Тату :)

Приблизительно, так же, как и с отказом от алкоголя, когда после долгого перерыва, хотя бы, в один-два года, решишь опять это попробовать, то может показаться немного противным и вообще не понимаешь как тебе могло такое нравиться. Тех же ДДТ я сейчас просто не могу слушать из-за того, что музыка и настроение сильно злое и агрессивное. Есть буквально пару песен, которые слушаются.

Решил посмотреть на статистику в iTunes что я чаще всего слушаю, получается такая картина:
1. На первом месте каким-то мистическим образом оказалась бачата песенка "Tú y Yo", которую я купил всего лишь месяц назад и уже успел прослушать 520 раз. Это если каждый день слушать, то это должно быть 17 раз, но я не каждый день слушал. Наверное, какие-то дни у меня играла только эта песня с режимом Repeat-One :) Прицепилась, скорей всего, из этого клипа.
2. На втором месте идет онлайн Absolute Radio - 279 прослушиваний.
3. Потом идет целый блок песен из альбома Pulse. Между песенками из пульса, замешались еще такие:
4. Let me think about it. Это тоже была любимая песня на протяжении короткого времени где-то в 2008 году, но за то время успел прослушать 184 раза.
5. Earth song - 116 раз. Наслушал, наверное, когда умер Джексон или под определенные настроения.
6. Wrong - 97 раз. Слушал после концерта Depeche Mode.
7. The Creeps - 90 раз, если бы сюда еще включить время перед самим отъездом в Лондон, то было бы на пару сотен больше - эта песня у меня четко ассоциировалась с переездом и помогала мне держать боевой дух. Узнал о песне от Жеки.

Ну а дальше уже идет все вперемешку.

Статистика ведется только с конца 2008 года, когда я пересел на мак.

Напишите в комментариях или у себя в блогах кто что слушает и у какие воспоминания с песнями.

Социальные сети

Первый мой опыт с социальными сетями начался с ВКонтакта, когда все мои знакомые уже там нарегистрировались, а мне как-то не очень и хотелось. Потом решил попробовать - и первое же приятное удивление было в том, что я сразу нашел очень много своих старых и новых знакомых. В "Одноклассниках" я никогда не регистрировался - мне было и так жалко времени, которое я тратил на "вконтакт", да и интерфейс там выглядел очень убого.

Приблизительно два года назад решил завести себе твитер, только с одной целью - чтобы больше практиковаться в письменном английском и не очень официальном, которого мне и на работе хватало. Но твитер у меня сильно не прижился - перешел на фейсбук. Сейчас же это одно из основных средств поддержания связи со всеми знакомыми. Заметил даже, что если с кем-нибудь знакомлюсь, то первым делом беру не номер телефона, а добавляю в фейсбук - там можно уже и списаться, и получить первое представление о человеке.

За эти два года, из всех кого спрашивал, наверное, меньше десяти человек не были зарегистрированы там - одни говорят, что им почты и телефона хватает, другие сильно боятся, что за ними следят спецслужбы.

Лично у меня отношения к тому, что кто-то может следить такое: если нужно будет следить, то они узнают все и без фейсбука. Я думаю, что это достаточно просто сделать. Для этого не нужно даже следить за самим человеком, достаточно посмотреть с кем он общается, а потом уже у знакомых можно все узнать. В принципе, приблизительно так и в фейсбуке расходится информация - если сам чего-то не скажешь или скроешь себя на фотках, то твои друзья обязательно что-то прокомментируют и отметят тебя на всех фотках.




Сам я решил не скрываться ни от кого, просто стараюсь четко осознавать что и когда публикую. Например, мои статусы и записи в блоге - это то, что я могу сказать абсолютно любому прохожему или же кого-то с кем только что познакомился. То, что я бы не сказал им, я и не пишу. Друзей стараюсь добавлять только тех, кого лично видел, но если не видел то добавляю в специальную группу, для которой закрыта моя основная информация, фотки и статусы.

Если сравнивать все сети где я есть, то фейсбук, я считаю, занимает первое место - это не просто альбом фотографий и список друзей, которые у себя в статусах публикуют цитаты (это вконтакте), а где все построено на общении и обмене информации. И тут не кричат в пустоту в надежде что кто-то начнет за ними следить, как в твитере.

Еще хотел бы поделиться интересным приложением Soical Graph, который строит граф связей между друзьями. Полные подграфы (где каждый связан с каждым) тоже выделяются - можно видеть насколько дружные группы людей.

Вот такую красоту у меня показывает:

Эти группки людей отображают разные круги моего общения и, иногда, этапы моей жизни. Например, большая тучка в центре - это с кем я учился и их знакомые. Чуть выше и правей - мои коллеги, причем, даже украинские и английские коллеги связаны между собой. Предполагаю, что у многих группы однокурсников должны пересекаться с коллегами, но у меня почему-то нет. Там же есть группка моих друзей из Тайваня, с занятий сальсы, с обычных клубов, "бизнес" группка инвесторов из Seedcamp (некоторые из них еще связаны с участниками из The Apprentice) и совсем маленькая группка с кем я учил произношение. Думаю, что без фейсбука эти люди все забылись бы.

Pulse

Я заметил, что иногда люди "слушают" Pink Floyd приблизительно также, как и классическую музыку - кого ни спросишь, так все ее слушают, хотя ее никогда не слышно. Видимо, все при этом очень хорошо прячутся.

С Pink Floyd у меня произошло почти наоборот, они у меня играют в наушниках уже около 4 лет, и при этом, почти всегда только один альбом। Вообще, когда меня познакомили с этой музыкой, я долгое время к ней привыкал, но как привык, то уже не могу перейти на что-то другое. Бывает, иногда увлекусь на месяцок- другой музыкой, но все равно, потом возвращаюсь к этому альбому - Pulse.

Я сильно удивился, когда узнал, что Pulse - это, вообще, живой концерт (видео можно найти в интернете, а потом еще и вторую часть). Очень интересно смотреть как они вживую создают все звуковые эффекты. Магия этой музыки для меня в том, что она очень сильно концентрирует внимание и, например, работать или вести машину под нее очень классно и можно не уставать целыми часами. Честно, я пытался найти что-то другое с подобным эффектом, но до сих пор не получилось - музыка либо расслабляет либо, если и заряжает энергией, то очень быстро утомляет.

У Pink Floyd есть еще другие и более известные работы, например, фильм The Wall, немного искривляющий реальность, но он, почему-то долго не слушается, и быстро надоедает. Какие-то альбомы, например, A Momentary Lapse of Reason, звучат лучше, все таки, студийная запись, а не с концерта, но они не настолько длительные как Pulse и когда много раз слушаешь, то замечаешь повторения.

В общем, Pulse - это мой маленький секрет - как топливо для мозгов, лекарство от рассеянности, и, просто, бесценная находка.

The Bloody Apprentice

Недавно я преодолел все сезоны The Apprentice и вот случайно наткнулся на этот видео-монтаж. Очень сильный контраст с серьезностью самой передачи :)

Смартик

В прошлом году, после получения водительских прав, мне хотелось как можно быстрей, начать ездить поэтому через неделю я уже купил то, что привлекало мой глаз с первого раза, когда я только ее увидел - smart roadster।

Мне не важно было что там внутри - главное что нравится как выглядит. Ну и основная ее задача была возить меня на работу и обратно, поэтому нисколько не смущало ее двуместность - такой себе четырехколесный мопедик. Даже двигатель 0.7 это подтверждает. Зато мне даже и не надо было знать об экономичном стиле вождении - на бензин уходило около £30 в неделю , что хватило бы на 2 дня езды на работу на общественном транспорте. И это еще включая поездки в центр и простои в пробках.

Хоть она и маленькая, но привыкал к габаритам достаточно долго. На этой фотке даже видна большая царапина спереди возле переднего колеса которую я получил буквально через полчаса, после того как забрал из магазина.

Из-за моей нетерпеливости и недостатка большого выбора этих моделей в Лондоне, я купил первое, что мне попалось. В принципе, как для первой машины, то совсем не жалею, но было несколько вещей которые можно было бы получить лучше, если бы подождал месяц-два, например, можно было бы взять улучшенную brabus модель, или хотя бы с кондиционером, ну или не с протекающей крышей :) Но это был бы целый месяц - я бы точно не вытерпел.

Крыша - это самое слабое место этой модели и именно из-за проблем с ней smart и перестал выпускать roadster - через время по краям начинает просачиваться вода и появляется сырой запах. Зимой просушить практически невозможно. Даже установка абсолютно новой крыши полностью не решило проблему, хотя это стоило очень дорого.

Мне говорили, что кондиционер и не пригодится, ведь можно открыть крышу, но при палящем солнце, с открытой крышей было еще жарче. Спасло то, что таких жарких дней в Англии не так уж и много. Но это не значит, что и холодных много - с открытой крышей можно ездить очень долго.

Двигатель был с турбиной и если придавить педаль, то скорость набиралась очень быстро. Я к этому очень привык и в новой машине этого сильно не хватало. Единственное, что не нравилось - это медленная автоматическая коробка передач. Иногда, когда притормаживал и нужно было быстро тронуться, то бывало что задумывалась на секунду или две. Но, зато, в отличии от других автоматов, нравилось то, что когда остановился, то она не тянула машину вперед. То есть, если не газовать, то как будто стоит на нейтральной. Так как до этого я на других автоматах не пробовал, то думал что так и должно быть везде и немного разочаровался что в новой машине это не так.

Ну и сама машинка достаточно уникальная и не скучная - нравилась всем (кроме тех, кому не хватало место внутри :)) Думаю, что соответствовала моему возрасту и настроению. Пока что не нашел что-то подобное, но сейчас решил поездить на чем-то похожем, но менее пластмассовом.

Приличный сленг. Часть 1

Для тех кто только думает начинать общаться с англичанами может быть полезно знать немного сленга, который встречается в нормальных разговорах. Это не ругательства, просто слова, которые, вряд ли, учат в школах и университетах. Их все можно найти даже в обычном словаре. Ну а те, кто уже наобщался с англичанами, то мало чего тут найдут нового. Список может быть очень большим, но я постарался выбрать самые популярные, которые я слышал. Остальные ищите на urban dictionary.

• quid - то же что и pound - фунт
• grand - тысяча фунтов
• fiver - пятерка (фунтов)
• tenner - десятка (фунтов)
• to nick - спереть, украсть. Можно так даже культурно просить "Can I nick your pen?" - "можно взять твою ручку?"
• to piss someone off - донимать кого-то. Pissed off - по смыслу больше подходит "разочаровывать", но по-русски сильно формально звучит - поэтому можно перевести как задолбали, или разозлили
• pissed - пьяный
• fancy - много смыслов, но часто употребляется как хотеть или нравиться. Например, "Fancy a pint?" - "Хочешь пивка?" (пинту пива)
• piss in the wind - на русском есть такое же выражение "ссать против ветра"
• to screw up - напортачить, испортить
• to cock up - тоже запортачить или ошибиться
• crap / rubbish - это очень популярные слова. Прямые значения crap - дерьмо, rubbish - мусор, но они редко используются не в прямом значении. Например, I'm rubbish/crap in signing - не умею петь. В общем, все плохое или не хорошее - можно объяснять этими словами.
• dodgy - стремный
• fire away - смысл что-то типа "начинай", "вперед". это обычно говорят по телефону, когда только звонишь и просишь поговорить с кем-то, кто уже с тобой говорит. Получается такой диалог -"Hello, can I speak to John", - "Fire away!", ну а дальше уже говоришь с ним.

Универсальные глаголы

По-русски можно говорить, используя всего лишь несколько слов, правда, они все матерные. В английском тоже можно речь очень сильно упростить, только не за счет матов, а за счет универсальных глаголов. Если открыть любой английский словарь на глаголах do, get, have и make, можно увидеть сколько разных значений они могут передавать - от 40 до 60 каждый из них. Если научиться правильно использовать эти глаголы вместо других, более сложных, то речь будет звучать намного естественней и более "по английски".

Приведу несколько примеров как эти глаголы могут заменять другие:

• Get somewhere - означает "добраться куда-то". Может быть вместо глаголов go, drive, walk и т.д.
• to do dishes - мыть посуду - вместо wash up
• I got it/I didn't get it - понимать - вместо understand
• I did 10 miles today - Я проехал/прошел/проплыл 10 миль - в зависимости от контекста заменяет разные глаголы

Больше всего мне нравиться глагол do, который можно применить практически везде Иногда я даже задумываюсь как бы я перевел некоторые фразы на русский, но не всегда получается сразу и найти русский аналог или вообще хоть как-то просто перевести

Ну например,

• I did math in my university - учил математику в университете
• I do software - программирую
• I need to do my nails - стричь ногти
• Can you do C++? - можешь писать на C++?
• Let's do a dinner together - поужинаем вместе
• Can you do without a car? - сможешь прожить без машины?

Глагол может еще принимать значения в зависимости от контекста, например, I can do London within 3 days - если разговор идет про путешествия, то это будет значить что можно просмотреть Лондон за 3 дня. Если что-то связанное с работой, например, нужно связаться с компаниями из разных городов, то будет значить именно это.


Кроме всего этого, есть еще много неприличных значений этих глаголов, поэтому иногда нужно быть аккуратным.

Можно даже попробовать описать весь день используя только эти глаголы в одном предложении:
I got up at 8 o'clock, had a shower, got to the office, had a tea, did nothing, got tired, had a long journey back home, made a dinner, had it, did my emails and facebook, got into bed.

Один из учителей в British Council в Украине приводил пример того, что чем проще язык, тем более естественней он будет звучать. Представьте, если вы на русском сказали что-то непонятное иностранцу и если вас переспросят "Я не понял, будьте добры, повторите" или просто "Че?". Понятно, что первый вариант ассоциируется с какими-нибудь разговорниками, которые не имеют ничего общего с разговорным языком, который используется, а во втором случае - даже тяжело будет успеть услышать иностранный акцент и это будет восприниматься очень естественно.

The Apprentice

Очень жалею, что я только сейчас узнал о передаче "The Apprentice". Корни этой передачи идут из Америки, и оригинал не видел, но английский вариант меня очень сильно впечатлил.

Идея такая: бизнесмен Алан Шугар выбирает себе работника-ученика из отобранных 14 кандидатов давая им разные задания। Каждый раз все кандидаты разделены на две команды и в той команде, которая проиграла выбывает один человек, который, по решению команды был хуже всех। В отличии от остальных бессмысленных реалити шоу, тут оценивают и обсуждают действия, заслуги и ошибки в заданиях
Сами задания выглядят как запуск нового бизнеса, начиная с самого простого - торговать цветами или, даже, рыбой на рынке до создания нового бренда духов, подготовки рекламной кампании и продажа представление продукта самым важным людям в этой области. Все выглядит достаточно реалистично, и, достаточно полезно для получения представления о бизнесе.

Каждый выпуск длится около часа, хотя задание - несколько дней. Все это смотрится как хороший продуманный фильм. Нету, почти, ничего лишнего и каждая сказанная деталь играет роль, как в каком-нибудь детективе. Можно себе представить насколько сложно тем редактором выбрать самые важные моменты и как их показать. Ненужных разговоров, практически нету, хотя, может быть, за всю передачу пару минут и будет.

Еще понравилось то, что, хотя, сами кандидаты и соперничают между собой, ведь, только один должен получить работу, но, тем не менее, они должны работать в команде и добиваться того, что бы их команда победила. Если кто-то не хочет работать в команде, то его, быстрей всего и выкинут.



Сам Алан Шугар выглядит очень интересно. Он мне напомнил Дел Боя из Only Fools and Horses, который, все таки, стал миллионером. Он, даже, использовал несколько фраз типа "on your bike" :) Ну и сама речь достаточно простая, абсолютно без пафоса. Очень логично рассуждает и, даже, из этих передач можно почерпнуть немало его опыта.

Рекомендую смотреть абсолютно всем, кому нужно вести переговоры на английском, особенно, кто хочет работать в Англии. Очень много полезных фраз и культуры разговоров, обсуждений, принятия решений и ответственности, ну а также, и избегание ответственности. В 4 сезоне в предпоследнем эпизоде кандидатов пропустили через жесточайшие собеседования - тоже полезно смотреть на каверзные вопросы, насколько могут придираться к написанному и важности того что написано в резюме.

Ну и, кроме всего этого, еще очень много красивых видов Лондона. Просто невозможно не полюбить эту передачу.

Найти передачу можно в YouTube. Официальной версии от BBC нету, поэтому придется смотреть разбитые по частям по 10 минут. Достаточно искать по "The Apprentice Season X episode Y" или "The Apprentice SXXEYY" (например S01E01), где вместо X и Y подставляете нужные числа по порядку (начинаем с 1 :) )

Парковка

В Англии, в отличие от Украины, парковка очень хорошо определена и строго соблюдается - тут нельзя машину кинуть на любой дороге, а тем более, на тротуаре.

Основные правила достаточно простые: вдоль дорог обычно есть разметка- одинарная линия запрещает стоянку, двойная - остановку. Линии могут быть либо красными, когда ограничение действует всегда или желтыми, когда ограничение работает только в какое-то время.

Кроме этого есть размеченные парковочные места, которые обычно бывают таких типов:
- для местных жителей
- платные места (рядом может быть паркомет или можно заплатить по телефону)

Ну и эти места могут иметь разные ограничения в разное время. Например, очень часто в центре такие места с 8:30 до 18:30 только для жителей, а потом для всех.

Из-за того, что ограничения разные в разное время и в разных местах - нужно очень внимательно читать все таблички, которые есть рядом.



Например, этот знак разрешает парковку только мотоциклам. С понедельника по субботу с 7 утра до 7 вечера нужно платить по указанному телефону, в остальное время - бесплатно.

Со знаками все понятно, нужно быть только внимательным. Но не везде можно найти такие места, или же все они только для местных жителей и туда никак не станешь, поэтому часто приходится оставлять машину на одинарной желтой линии. Тут самая большая сложность, что она везде имеет разные ограничения. Лондон поделен на 32 района, и каждый из них делает свои ограничения. К тому же, отдельные районы делятся еще на несколько зон - особенно в центре. Обычно, перед въездом в какую-то зону, должны вешать вот такие знаки.



Но, лично я на эти знаки не обращаю внимания, ведь, он может стоять сильно далеко от того места где решишь остановиться и получается нужно следить когда ты въехал в какую-то зону, запомнить ограничения, потом если проехал через другую зону, опять прочитать ограничения и запомнить - сильно сложно.

Все эти зоны должны быть написаны на сайтах районов, например, основной для меня - это Westminster Council - там можно ввести улицу или почтовый индекс и узнать все правила. Есть еще сайты с базой данных всех парковочных мест и ограничений в центре Лондона - Park-Up и их же программа для iPhone, которая иногда хорошо выручает. Только нужно быть осторожным и при возможности перепроверять, потому что правила могут внезапно измениться.

Штрафы за парковку обычно стоят £100-120 в редких случаях £60. Но для каждого штрафа есть скидка - если заплатить в первые две недели, то нужно платить половину, то есть 50 или 60 фунтов.

Я уже получил где-то 5 или 6 штрафов за все время. Несколько было просто из-за невнимательности - где-то не посмотрел на знак, где-то просто забыл что приехал раньше, чем обычно. Но несколько были хитрыми.



Тут у меня машина стояла в отмеченном месте - через тротуарчик от мопедов. На столбе сразу же возле машины висит белая табличка где написано что нужно платить по телефону в определенное время с понедельника по субботу. Так, как это было в воскресенье, то я спокойно себе пошел гулять. Возвращаюсь - штраф. Чуть дальше висит табличка что можно парковаться только местным жителям включая воскресенье. Пытался оспорить - не получилось. Оказывается, что та белая табличка не знак, а просто информация к знаку, который направлен в другую сторону (на том же столбе выше) и относится к мотоциклам.

Еще один штраф (£30) был прямо возле дома - вечером не было нормальных мест, поэтому поставил так, что машина немного вылазила за отмеченное место на одинарную желтую линию. Пытался оспорить, аргументируя тем, что в то время ограничения на желтую линию не действовали, то есть, все равно, где машина стоит - не получилось. Говорят что нужно ставить четко в отмеченное место и машина не должна касаться разметки.

Рустам еще писал что его оштрафовали за то, что нельзя ставить возле сниженных бордюров. Где-то в правилах тоже об этом читал.

Выглядит все очень сложно, но если ездить в центр только вечером (после 6.30) то я не вижу проблем с парковкой. Кроме желтых линий можно выучить несколько мест где можно оставлять машину бесплатно или частично бесплатно. Если уже никакого выбора нету, то лучше всего найти платную парковку (например, NCP) - будет дороговато, но дешевле штрафа. Можно еще воспользоваться Street View и поразглядывать знаки перед тем как куда-то ехать. Я раньше тратил на это около часа, чтобы заранее найти местечко.

Ну и если выписали штраф, то можно пробовать оспаривать। Они в этом случае замораживают его и если в результате, не получится выиграть, то они дают время оплатить со скидкой। То есть, ничего от этого не потеряете, но зато есть хоть небольшой шанс не
платить, хотя у меня ниразу не получилось их убедить :) Можно еще обратиться за советом и помощью сюда

Kiev или Kyiv

Понятно, что эти два написания передают русское и украинское произношения. Почему-то всегда использовали Kiev а относительно недавно, вдруг решили что нужно писать Kyiv, наверное, из-за большей украинизации Украины.

На самом деле, другим странам абсолютно не важно как Киев хочет что бы его писали на других языках - у каждого языка своя фонетика и какие-то звуки просто могут быть чужими и даже не выговариваться нормально. Поэтому, вполне естественно адаптировать названия так, что бы те люди, которые будут произносить, смогли это произнести и при этом что бы это было понятно.

В Англии до сих пор везде пишут Kiev. Потому что в английском нет звука Ы. Точно так же, как они и не собираются учить немецкие звуки в названиях немецких городов. Кёльн у них произносится Cologne (Колон), Мюнхен - Munich (Мюних). По-китайски, Киев будет 基輔 (Jīfǔ или цифу). Что бы далеко не ходить, на украинском или на русском некоторые европейские города вообще звучат по другому. Хорошим примером будет Відень (Wien).

Я за то, чтобы в каждом языке названия могли произноситься так, как это удобно произносить людям, которые говорят на этом языке. Ну и я за Kiev а не Kyiv :)

Сокращения

В школе всех научили сокращать английские слова, как is, am, would, have и другие, вот только не разъяснили как правильно пользоваться сокращениями.

В разговорном английском все эти вспомогательные слова сокращаются. Очень редко их говорят полностью, разве что кто-то пытается продиктовать или сделать акцент на каком-нибудь слове.

Допустим, это может быть в таком диалоге:
- I'd go there
- Did you go there?
- I said, I would go there.

Если же в обычной речи проскользнет несокращенное слово, то это сильно начинает резать слух. Нам об этом еще говорили в British Council проводя аналогию с тем что если бы между словами вставляли какой-то смешной звук (учитель подпердывал ртом через каждое слово). Мы тогда смеялись, но как-то не прочувствовалось. Теперь же, после того, как я уже привык к английскому, это действительно так и звучит.

Вместо, I would like нужно говорить I'd like. He's got (has), I've got (have), I should've been (should have) и так далее.

Если подумать как мы разговариваем на русском, то мы тоже ненужные слова не выделяем - их ели заметно, иначе бы получалось бы как у роботов. Можете сравнить с со стандартным синтезатором речи, который будет одинаково выделять каждое слово.

Но! Если пишите официальное письмо (то есть, не в чате, не другу) или документ, то сокращения использовать нельзя - будет считаться неприлично. Нужно писать полностью абсолютно все слова. Нельзя писать I'm writing, нужно писать I am writing. I would like

Достопримечательности

Иногда приезжают гости в Лондон, которым нужно показать все прелести - то, что они уже знают про Лондон и то, о чем не догадываются.

Честно говоря, я не уверен, что из меня получился бы хороший гид, и что я знаю сильно много мест, поэтому хочу начать этот список и было бы очень хорошо, если бы кто-то еще поделился бы своими маршрутами.

Обычно все экскурсии проходят буквально пару дней, поэтому нужно показать самое главное и в то же время, кроме этого дать почувствовать атмосферу города - что не всегда увидишь на картинках.

Описать все в одной заметке - приблизительно такая же задача, как и показать Лондон за пару дней :)

То, что все знают:

• Big Ben
• Tower Bridge
• Piccadilly Circus
• Trafalgar Square (там есть самый маленький полицейский участок - тут немного написано)
• Buckingham Palace
• Музей Шерлока Холмса - Baker Street 221b (рядом с Regents Park)

Эти места достаточно известные, но не все, кто приезжают, знают что они есть.

• Leicester Square c аллеей славы и там же China Town и Soho. Особенно интересно в пятницу или субботу вечером, там же можно зайти в понравившийся бар или клуб, показать как тут гуляют :)
• Camden Town
  
• Covent Garden
• St. Paul's Cathedral
• Royal Observatory на гринвиче
• Canary Wharf - бизнес центр Лондона. Там же есть дерево светофоров (UPD: к сожалению, дерево уже убрали)
• Театр Globe Шекспира

Хорошие парки - если туристический маршрут проходит где-то мимо, то можно запланировать остановочку в парке с небольшим пикником:

• Regents Park - там же есть зоопарк
• Holland Park
• Richmond Park

Обычно мало кто из знакомых приезжал сюда за покупками, но основные места:

• Oxford Street и там же Regent Street и Carnaby Street- основные магазины одежды, но ничего особенного
• Harrods - дорогой торговый комплекс, вроде продают все :)
• Camden Market - небольшой рынок чем-то похожий на Андреевский спуск
• Portabello Road - в основном антиквариат. Известная улица из фильма Notting Hill. Если честно, то сам туда еще не ходил.

Где можно покушать На самом деле ресторанчиков много, можно идти в любой понравившийся. Перед входом обычно висит меню, где можно увидеть какую еду дают и сколько это будет стоить. В отдельной заметке я описал несколько интересных мест.

Музеи Тут нужно быть аккуратным, если время ограничено. Каждый музей очень большой, почти все бесплатные, и не все могут быть интересными. Поэтому лучше сразу определиться что хочется посмотреть и сколько есть на это времени.

• Очень большой British National Museum - не все и всем интересно и обойти за день нереально, поэтому лучше знать что хочется увидеть и посмотреть что там есть - всякие мумии, древний египет, греция, япония и т.д.
• Мне нравится Science Museum
• Tate Modern
• Natural History
• National Gallery (возле Trafalgar Square)
• Madame Tussaud (возле музея Шерлока Холмса)

Лучше всего пользоваться Google Maps для планирования. Очень много мест находятся рядом, так что можно пройти пешком. Например, можно начинать с Piccadilly Circus, дальше идти по Regents Park, Oxford Circus, пройти по Oxford Street, где-то свернуть направо (на Dean St. или Wardour St.) и пройти через Soho и China Town до Leicester Square. Оттуда можно сделать небольшой крюк через Covent Garden и выйти на Trafalgar Square. А там уже будет видет Big Ben и London Eye а дальше немного вернуться Букингемскому Дворцу. Для прокладывания маршрута можно еще учесть такие варианты:

• можно проехаться на лодочке по каналам из Маленкой Венеции до Regents Park или до Camden Town
• от Westminster (там где Big Ben) можно сесть на катер и доехать до гринвича

Ну и несколько заметок по теме, которые я раньше писал - выживание в Лондоне и где найти общение. Еще можно почитать Secret London и такая же группа на фейсбуке, где в обсуждениях можно узнать много интересного.

Если знаете еще интересные места, куда обычно водите знакомых, пожалуйста, напишите в комментариях.

Скучно в Лондоне?

В одном фильме про Лондон сказали, что если вам скучно в Лондоне, значит с вами что-то не так.

Для меня интересное время препровождение - это больше общения и общение с новыми людьми. Сразу скажу, что это для меня не очень просто, но зато, это намного интересней, чем, например, просто ходить по улицам нового города и смотреть на скучные здания или смотреть картины в галерее. Ведь, во-первых, можно узнать очень много нового - в Лондоне люди приехали, наверное, с абсолютно каждой страны. За эти два года через меня прошло настолько много интересной информации, что я бы сам с трудом ее нашел бы, если бы даже искал.

Во-вторых, при общении можно найти людей которые в будущем пригодятся - либо в поисках работы, либо в путешествиях, та в чем угодно.

Ну и, все таки, когда начинаешь общаться с незнакомыми или малознакомыми людьми, всегда есть внутри какое-то небольшое волнение, и когда его преодолеваешь, то настроение сразу улучшается. Если же волнение преодолевает тебя, то ты просто продолжаешь молчать.

Ну а для того, что бы уметь хорошо общаться нужно учиться. Теория тут минимальная, нужна только практика.



Для себя я нашел несколько способов и мест где можно проводить интересно время в общении.

MeetUp.com
Основная цель сайта - организовывать встречи для людей с разными интересами. Регистрируешься, присоединяешься к интересным группам и ходишь на встречи - все бесплатно. Тут можно найти и встречи предпринимателей, путешественников, изучающих разные языки и т.д. В Лондоне зарегистрировано более 1500 тысяч групп, думаю найдется что-то для каждого. Единственный недостаток - нужно знать чего ты хочешь.

City Socialising
Похож на предыдущий сайт, но платный. Я им пользовался несколько месяцев, но последний, наверное, год уже не заходил. Интересен тем, что там групп как таковых нет, но зато есть много разных встреч - могут пойти в театр, просто покушать, в парк, дискотеку. Тут хорошо тем, что не надо знать что ты хочешь - тут можно найти то, не зная что такое существует. Ну и самое основное - это общение на встречах.

London Walks
Тут общения мало - просто интересные экскурсии, но зато интересно. Одна из таких прогулок была организована на предыдущем сайте. Могу порекомендовать прогулку по Маленькой Венеции (классное место в Лондоне, о котором мало кто знает) и прогулка с привидениями - проведут вечером по закоулочкам в районе St. Paul's, где живут привидения и расскажут красивые истории.

Facebook
Через фейсбук организовывают очень много разных вечеринок, концертов и встреч. Можно либо поискать группы и присоединиться к ним. Или же, найти людей в кругу которых хотелось бы общаться и посмотреть в каких группах они есть. Перед самым событием или после можно завязать контакт с кем-то, кто отметился что туда придет.

Ну и несколько стандартных сайтов, где можно узнать что происходит в городе, куда можно пойти и что увидеть Time Out, Visit London. Подобные есть и по разным частям Англии, например, Visit South East England, Visit South West England, Visit North West и т.д.

Если кто-то знает какие-то еще хорошие места, ресурсы, события - оставляйте в комментариях.

Акцент и произношение

Хочу еще раз обратить внимание на то, насколько важно знание английского, а тем более в англоговорящей стране. Многие недооценивают это и пытаются достичь хотя бы уровня понимания. Но с таким уровнем тут далеко не уйдешь.
Я всегда привожу пример Равшана и Джамшуда из Нашей Раши - когда они на своем языке (в субтитрах) могут говорить на разные высокие темы, а на русском говорят неправильно и с ужасным акцентом। Теперь представьте таких работников на какой-то хорошей работе - даже не говоря уже правительстве, представьте хотя бы их, работая вместе с вами - программистами, дизайнерами, кем угодно। Хоть язык может быть и не главным в самой работе, но их все равно неохотно возьмут, хотя исключения, конечно должны быть. Точно такая же ситуация и в Англии и любой стране где есть свой язык।

Я считаю, что мне очень повезло с английским। Во-первых, в тот год, когда я подавался на визу, ввели обязательную сдачу IELTS с результатом не меньше 6. Именно это заставило меня ходить в British Council и усиленно учиться. Хотя, когда я сюда приехал, у меня все равно первый месяц были проблемы из-за языка - на некоторых собеседованиях именно из-за этого и отказывали, но я не представляю, если бы я сюда приехал хотя бы без этой подготовки.

Этот пост хочу посвятить акценту и английскому произношению.

Раньше не задумывался почему люди говорят с акцентами и почему они не могут выучить как правильно произносить. По своим замечаниям, могу выделить несколько причин.

Во-первых, в разных языках используются разные части горла, глотки и что там еще может образовывать звуки. По-сути, это обычные мышцы, которые, в принципе, можно развить. Но, разговаривая на одном языке, некоторые мышцы могут быть просто атрофированными. Я это хорошо прочувствовал когда приходилось очень много говорить по английски - сразу появлялись какие-то странные боли в горле, которых раньше никогда не было - что-то похоже на то, когда много поешь :)

Ну и вторая причина, это, наверное, люди просто не знают как же правильно нужно произносить. Некоторые, вообще даже не прислушиваются как нужно произносить, люди их понимают, и достаточно.

Меня очень сильно задело, когда мне сказали что я разговариваю, как в этой популярной английской рекламе, где пародируют русский акцент.



После этого я решил что-то менять, и начал искать в интернете школы по произношению, в одну из которых записался и в прошлом месяце ее закончил. Не могу сказать что я справился со своим акцентом, но какие-то плюсы точно есть. Самое главное, что я из этого вынес - это то, что у английского акцента есть достаточно четкие правила, которые можно выучить и натренироваться.

Приведу пример, который мне все время доставлял неудобства при произношении слов. Простое правило - звук r не произносится, если после него идет согласный звук. Заметьте, именно звуки, а не буквы. Например, слова earl gray, world, cartoon и так далее. Этот звук просто даже и пытаться произносить не надо. Американцы там произносят свой противный звук, другие акценты (шотландский) тоже могут там что-то произносить, но в хорошем английском его нет. Раньше я язык тут ломал :)

Тут не буду приводить все правила - их достаточно много, и желательно, все таки, что бы хотелось это узнать, и делать это с хорошим учителем. Приведу еще несколько примеров того, что я узнал нового:

• Почему между словами "idea of" слышится звук r
• Почему слово Tuesday может начинаться со звука ч, а не т
• Акцентировать правильные слова, например, нужно говорить Regents Park (Park сильней, чем, Regents), но Oxford Street. Еще несколько примеров, apple tart, но chocolate cake; software developer.
• Различать значения разных интонаций в предложениях - спадающая, возрастающая и спадающе-возрастающая. К примеру, для простого вопроса три разные интонации применяются в разных контекстах - (спадающая) What's your name?, (возрастающая) What's your name?, (спадающе-возрастающая) What's your name?
  
  Cпадающе-возрастающая интонация в русской речи, практически не используется, а англичане ее часто употребляют. Сначала для меня это звучало как-то сильно наиграно, как в фильмах или театрах, но это такой язык. Если говорить с той же интонацией как мы говорим по-русски - для них мы звучим сильно монотонно - как роботы или просто грубо и некультурно.
  
• Как и когда правильно использовать звук Glottal Stop (глотальная смычка) - в русском его вообще нету.

Оказывается, в словарях с транскрипцией могут еще обманывать. Мы использовали IPA и один из словарей, который пишет и точно передает произношение - Cambrdige Dictionary.

Скорая помощь

Оказывается, вот такая скорая помощь иногда прилетает в центр Лондона (Cambridge Circus). В то место, особенно вечером, конечно на машине проехать быстро никак не получится. Пишут, что произошла авария с мотоциклистом.



Мне вот интересно, они ко всем так прилетают, или там пострадал кто-то важный или же прилетели забрать органы?

Париж

На прошлых выходных ездил в Париж, набрался впечатлений и теперь хочу ими поделиться.



Ездил я только на выходные и основная цель была ознакомиться с городом. Обойти абсолютно все достопримечательности не хватило бы времени, поэтому я просто прогуливался и шел куда глаза глядели. Хотя, предварительно я все равно прочитал о том что нужно смотреть и куда можно пойти. Главным помощником на протяжении всей моей поездки был Google Maps на телефоне. Изначально планируемый маршрут был около 13 километров пешей прогулки. Реально прошел, наверное, намного больше.

После прибытия на вокзал курс был направлен к Notre Dame de Paris.

Нотр Дам сам по себе не такой уж красивый и здоровый, как ожидал. Внутрь не заходил. Зато тут я впервые услышал французскую шарманку с французской песней. Не смог не удержаться посидеть в парке и немного понаслаждаться временем и музыкой.




Следующей целью был Лувр.



Очень большой и полный различных произведений искусством. Я не большой знаток и ценитель, поэтому прошел его практически без остановок. Ну разве что, когда попадалось что-то интересное :)



Пытался без карты найти Мону Лизу, но французские указатели не умеют нормально вести - сначала куда-то показывают, а потом пропадают вообще. В итоге раздобыл у прохожих карту и, навернув еще пару кругов, все таки, нашел. Если честно, то на репродукциях она мне больше нравилась :) Тут она замурована в стекло и близко не подойдешь, а вокруг стоят толпы туристов.



Париж очень красивый. Даже переходя дорогу тут фоткают во все стороны.



Ходить тут приятно, почти на каждом перекрестке стоят здоровые указатели. Гордые французы не дублируют надписи на английском, хотя догадаться можно.



В метро тоже все объявляют на французском. Тут уж ради приличия могли бы и на английский перевести - как в Тайване.

Вообще, многие упрекают французов, что они не говорят по-английски. Я думаю, что почти во всех странах такая ситуация - люди почему-то говорят только на своих родных языках. Уверен, что в Украине не каждый сможет помочь иностранцу.

Французы мне понравились - привлекательно гордые, достаточно доброжелательные и живут в удовольствие. Но по сравнению с Лондоном, в Париже намного больше грязи - на улицах много бомжей, в метро в прямом смысле нагажено - нужно смотреть что бы не вступить куда-то.

В следующий раз хочу поехать за несколькими целями:
- походить по магазинам - видел очень много красивой одежды, которой в Лондоне не встречал.
- найти больше знакомых в Париже и прочувствовать больше жизнь и культуру - походить по каким-то хорошим ресторанам, барам и клубам. В этот раз уже нашел несколько знакомых, теперь нужно расширять круг друзей.



Город очень понравился - хотелось бы пожить там месяц-два. А французский язык ставлю в очередь после уверенного разговорного китайского.

Выживание в Лондоне

Решил собрать самые необходимые советы для людей, которые только приехали в Лондон - в командировку, отпуск или жить. Европейский уровень жизни отличается от Украины или России, поэтому чаще всего меня спрашивают где можно подешевле покушать, пожить. Постараюсь сделать упор на этом.

Я, конечно, не везде бывал и не все знаю, поэтому если что-то упущу или кто-то может дополнить, исправить - пожалуйста, оставляйте комментарии.

Ориентирование

Для поиска адреса достаточно знать только почтовый индекс (postcode). Он выглядит так - SW1 0AA. По названию улицы ориентироваться тяжело - очень много одинаковых названий в разных районах.

Лучше всего иметь телефон с картами - iPhone или Android или любой телефон с GPS и доступом в интернет. Если интернета нету, то можно найти и установить какой-то навигатор, например TomTom для Windows Mobile.

Кроме этого, обязательно нужно взять карту метро. Можно найти на любой станции возле кассиров или на раскладках - раздаются бесплатно.

В городе карты можно найти на автобусных остановках.

Основные ресурсы в интернете - Google Maps, Transport of London.

Ну и не бойтесь спрашивать, люди всегда помогут. Если сами не знают, то могут всегда достать свой телефон с картой.

Связь

Лучше всего по приезду купить SIM карту. Какой-то конкретный пакет или оператора посоветовать не могу, но у O2 и у Orange, вроде, цены доступные. Нужно еще спросить какие есть пакеты. Один раз взяли за 7 фунтов пакет с 50 бесплатными международными минутами. Если на телефоне запускается Google Maps, то желательно найти пакет с неограниченным интернетом или хотя бы с достаточным количеством бесплатного трафика (мегабайт 200 должен быть достаточно).

Транспорт

Общественный транспорт в Англии дорогой, на это нужно рассчитывать и привыкнуть. Лучше всего сразу купить карточку Oyster. Купить можно в кассах метро. На карточку можно класть недельные проездные по определенным зонам или же просто положить на нее деньги, которые будут сниматься по мере пользования. Даже если покупаете проездной, лучше положить какие-то деньги на Pay as you go, на случай если заедете в другую зону.

Если в Лондоне 1-2 дня, то можно покупать просто Travel Card на 1 день. Стоит около 6 фунтов.

Стоимость поездки в метро зависит от зон, но обычно 1-2 фунта. Если покупать отдельные билеты на каждую поездку (никогда так не делал), то одна поездка может обойтись и в 5 и в 7 фунтов. Поэтому, пользуйтесь travel card или oyster.

При входе и выходе в метро нужно коснуться Oyster к желтому сканеру на турникете. Если на станции нет турникетов, то эти сканеры стоят где-то отдельно у стеночки.

Хотя каждая поезда может стоить несколько фунтов, есть максимальная сумма, которая может сняться за 1 день - около 6 фунтов. То есть, после того как эта сумма снята, то остальные поездки уже бесплатные (может не касаться автобусов).

В автобусы нужно входить спереди, и водителю сразу показывать Travel Card или же каснуться Oyster'ом желтого сканера. Перед остановкой нужно нажимать красную кнопку на поручнях и выходить через задние двери, при выходе Oyster уже не нужно сканировать. Если не знаете где выходить - спрашивайте у водителя или пассажиров.

Очень полезный ресурс - TfL. Справа есть Journey Planner где можно ввести адрес (postcode) откуда и куда нужно добраться и оно рассчитает возможные пути общественным транспортом со всеми пересадками.

Еда

В городе очень много ресторанов. В среднем ресторане покушать будет стоить в районе 20 фунтов (зависит от ресторана и что едите). Обычно меню всегда висит снаружи перед входом, поэтому можете ознакомиться с ценами и ассортиментом еды.

Если нужно что-то дешевле, то можно поискать Kebab забегаловки. Обычно небольшие "магазинчики", где жарят мясо. Там продают что-то наподобие шашлыков (Kebab Shish) и шаурмы (Kebab Donar). Стоит обычно в районе 5 фунтов.

Можно еще найти местные Take away заведения, где готовят еду с доставкой или чтобы забрать с собой. Очень популярны китайские и индийские take-away. Обычно блюда не маленькие (каждое на 2-3 человека) и обед на двоих будет стоить в районе 15-20 фунтов.

Язык

Надеюсь, что основные навыки английского уже есть, поэтому хочу указать на несколько особенностей в англоязычных странах. Уровень вежливости тут выше чем у нас и это отражается в языке.

Если что-то не услышали или не поняли, не бойтесь переспросить. Только переспрашивать нужно не "What?", а "Sorry?". Если спросите "What?" то это будет звучать больше угрожающе.

Если хотите что-то попросить, чаще используйте непрямые вопросы. Вместо "give it to me, please" лучше сказать "Could you give it to me, please" или "May I have this?", "Is it possible to give it to me, please?" (ну или очень-очень вежливо "Would you be so kind to give to me please?" :-) )
По этой теме можно посмотреть на страничку на BBC Learning English.

Жилье

Гостиницы в Англии существенно отстают от других европейских стран.
Если нужно что-то очень дешевое, можно поискать Hostel. Насколько я знаю, там в комнате могут жить несколько человек, но цена может быть в районе 15-20 фунтов за ночь.
На следующем уровне будут Guest House где обычно дают комнату целиком и включен завтрак. Цена в районе 40 фунтов за ночь.

Если приезжаете сами на длительный срок, то можно посмотреть на Shared Flats/Houses. По сути, это съем комнаты и в квартире могут жить еще несколько человек разделяя между собой кухню и остальные удобства. Цены могут быть в районе 100 фунтов в неделю. Обычно просят залог на несколько месяцев вперед.

2010 год

Вот прошло уже почти 2 месяца 2010,я немножко тут обжился, и теперь можно подвести итоги 2009 года и составить новые планы.

В прошедшем году я планировал:

1. Подтянуть английский — в прошлом году ничего особенного не делал для улучшения языка, и даже нет объективного показателя, например, IELTS. Наверное, все-таки, немного улучшился — старался общаться с разными людьми. В течение следующих двух месяцев буду сдавать IELTS — там и посмотрим.
2. Водительские права — получил в июне. Затянулось где-то на полтора месяца из-за командировок и других обстоятельств. В целом, все прошло гладко как и планировалось.
3. Посмотреть европейские страны + минимальные знания нескольких европейских языков. Тут планы немного изменились. В мае меня первый раз отправили в командировку в Тайвань, после чего мое сердце осталось там. Вместо европейских стран посетил Тайвань, Таиланд и Китай. Европейские языки тоже отменились, но зато улучшил свои старые знания китайского.
4. Оптимизировать время и заняться спортом — сделано. Как только сдал на права, сразу купил машину, и теперь вместо двух часов я трачу 40 минут на дорогу на работу и с работы. Записался в спортзал, где есть все — тренажеры, бассейн, групповые занятия.

В целом, считаю что справился.

2009 год пролетел очень очень быстро. Только недавно я осознал что мне уже 25 лет, при этом не помню когда мне было 24 (или меня просто никто не спрашивал целый год о возрасте). Помню 23.

К тому же, год мне открыл глаза на очень многие вещи — в общении с людьми, разные культуры и страны, наслаждение жизнью, может даже и цели в жизни. Это все прошло как в день открытых дверей в каком-нибудь учебном заведении — тебя водят и рассказывают как везде хорошо, где чем занимаются. А потом двери закрываются, делаешь выводы и выбор для себя и пытаешься открыть эти двери опять чтобы туда попасть. Но, при этом понимаешь, что когда попадешь внутрь, то не будешь так же гулять вокруг, а придется тяжело работать.

Похоже, что эти двери уже закрываются, но теперь я знаю, что внутри и, возможно, даже знаю чего я хочу и как это получить. Единственное что нужно будет сделать — это намного больше работать над собой.

В 2010 году ставлю себе такие цели:

1. Спорт ввести себе в привычку и не упустить то, что начал. Если не 3-4 раза в неделю, то хотя бы 2 раза в неделю должен ходить.
2. Все таки посетить эти европейские страны :) Сейчас поставил в планы проехать по 5 городам разных стран за следующие 2-3 месяца. Первая поездка планируется на следующие выходные.
3. Лучше узнать Лондон. Посетить многие разные интересные места — магазинчики, ресторанчики, места развлечений, или просто красивые места. Наверное, если бы я сюда приехал бы только на несколько недель, то это все нашел бы. А так с момента приезда это всегда откладывается на потом и что-то новое находится только по мере необходимости.
4. Расширить круг знакомств в разных направлениях — бизнес, развлечения, музыка и другое. Тут себя не ограничиваю. Ключ к этому — повышать общительность.
5. Английский буду всегда держать в списке. Моего уровня сейчас мне с головой хватает для моих текущих задач, но если захочу чего-то большего, то могу уткнуться в «стеклянный потолок». В том году видел очень хорошие примеры общения и как это может помочь.
6. Кроме английского хочу значительно улучшить китайский. Как минимум, до уровня свободного общения на самые стандартные темы и письменного общения (в фейсбуке).

Ну что, желаю что бы у всех (включая меня:) ) получилось все что запланировали!